Con el propósito de reducir las barreras de comunicación y garantizar el acceso a la justicia para las comunidades indígenas de la entidad, el Poder Judicial del Estado de Querétaro concluyó la impartición del Taller de Hñähñu, dirigido a su personal operativo y de atención inicial.
La capacitación, desarrollada del 21 de agosto al 2 de octubre como parte de la Jornada de Formación en Derechos Humanos e Inclusión, contó con la participación de 20 servidoras y servidores públicos (14 mujeres y seis hombres). Durante el curso, el personal adquirió herramientas lingüísticas elementales para brindar una recepción digna, incluyente y respetuosa a los usuarios hablantes de esta lengua materna.
Desde la institución se precisó que estos conocimientos básicos permiten una primera interacción más empática y efectiva con la ciudadanía, aunque se aclaró que no sustituyen la labor formal de peritos intérpretes o traductores especializados durante el desarrollo de los procedimientos judiciales.
La actividad se llevó a cabo en coordinación con el Instituto Municipal de Derechos Humanos del Municipio de Querétaro, que encabeza José Rolando Valdez Nieto, y las sesiones fueron impartidas por las especialistas Mariana Erika Castejón Salinas y Ninive Aquino Bravo.
